POEZIJA NEMIRTINGOJI
Poeziją skaityti gera ne tik akimis, bet ir balsu – dar greičiau pasiekia širdį. Kviečiame ateiti ir pabūti su žodžiais tų, kurie patys jau iškeliavo iš šio pasaulio, tačiau paliko mums tai, kas nemirtinga.
Skaityti gali bet kas, bet kuria kalba – skaitysime visada originalą ir, jei tai ne lietuvių poezija, vertimą į lietuvių kalbą.
Renginys vyks birželio 3 d., trečiadienį, 19 val. „oranžerijoje“ prie Povilo Višinskio bibliotekos įėjimo, II a. (ant bibliotekos laiptų). Atsineškite viską, ko reikia patogiam buvimui lauke (pledus, gėrimus).
Pirmą kartą skaitymai „Poezija nemirtingoji“ įvyko 2020 metais Kauno menininkų namų kiemo pievelėje. Jau esame girdėję eiles lietuviškai, angliškai, vokiškai, prancūziškai, itališkai, ukrainietiškai, lenkiškai, latviškai, graikiškai. Šiemet girdėsime norvegiškai.
Jei norite skaityti – registruokitės.
Jei norite tik klausyti – tiesiog ateikite.
Renginys nemokamas.
Organizuoja rašytoja Sandra Bernotaitė
Partnerė – Povilo Višinskio biblioteka
Registruokitės, klauskite el. p. grafolabas@gmail.com
Renginys nemokamas.
Renginio metu gali būti fotografuojama ir filmuojama, o vaizdo medžiaga naudojama bibliotekos informaciniuose kanaluose.
* * *
IMMORTAL POETRY
Poetry is best experienced not only with the eyes, but also with the voice – it reaches the heart even more directly. We invite you to spend some time with the words of those who have already left this world, yet whose voices remain immortal.
Anyone can read, in any language – we will always read the original text, and if the poem is not in Lithuanian, we will provide a Lithuanian translation.
The event will take place in the “orangery” on the steps of the P. Višinskis Library. Bring everything you need for a comfortable evening outdoors (blankets, drinks) on June 3 at 7 p.m.
The first “Immortal Poetry” reading took place in 2020 on the lawn in the courtyard of the Kaunas Artists’ House. Since then, we have already heard poems in Lithuanian, English, German, French, Italian, Ukrainian, Polish, Latvian, and Greek. This year, we will also hear poetry in Norwegian.
If you would like to read, please register.
If you would simply like to listen, just come.
The event is free.
